Εδώ είναι η μετάφραση:
Το επίσημο υλικό του παιχνιδιού αποτελεί τη βάση.
Οι ημερομηνίες κυκλοφορίας, οι πίνακες, τα ονόματα των παιχνιδιών, οι περιγραφές των λειτουργιών και οι δηλωμένες μέγιστες πιθανές αποδόσεις ελέγχονται σε σχέση με τις σελίδες της ELK Studios και το επίσημο υλικό των παιχνιδιών.
Όταν ένας κανόνας διαφέρει μεταξύ των κεφαλαίων, αναφέρουμε το συγκεκριμένο κεφάλαιο αντί να περιγράφουμε ολόκληρη τη σειρά με μια γενική περιγραφή.
Ερμηνεία.
Η γνώμη εκφράζεται ως συμβουλή, και ποτέ δεν παρουσιάζεται ως γεγονός.
Ετικέτες όπως "ευκολότερη εισαγωγή", "πιο πλούσια συλλογή χαρακτηριστικών" ή "νεότερη έκδοση" είναι συγκρίσεις που παρέχονται από τους συντάκτες. Βοηθούν τον παίκτη να επιλέξει ένα παιχνίδι, αλλά δεν υποδηλώνουν καλύτερες πιθανότητες ή μεγαλύτερη πιθανότητα νίκης.
Τα τυχαία αποτελέσματα παραμένουν τυχαία. Ένας μετρητής, ένα προηγούμενο αποτέλεσμα, ένα οπτικό μοτίβο ή το αποτέλεσμα μιας δοκιμαστικής συνεδρίας δεν καθιστούν την επόμενη περιστροφή με πραγματικά χρήματα πιο προβλέψιμη.
Δήλωση συνεργατών.
Οι εμπορικές συνδέσεις είναι σαφώς σημειωμένες.
Οι κάρτες καζίνο και οι προτροπές για δράση που αφορούν πραγματικά χρήματα είναι συνεργατικοί σύνδεσμοι. Μπορεί να λάβουμε προμήθεια εάν ένας αναγνώστης χρησιμοποιήσει κάποιον από αυτούς.
Τα κουμπιά συνεργατών ανοίγουν το επιλεγμένο καζίνο σε μια νέα καρτέλα. Δεν αλλάζουν την τιμή ή τους όρους που λαμβάνετε, και διαχωρίζουμε τις πληροφορίες για τα παιχνίδια που παρέχονται για ενημερωτικούς σκοπούς από τις εμπορικές διαφημίσεις.
Οι προσφορές και η διαθεσιμότητα των παιχνιδιών ενδέχεται να αλλάξουν. Μετά την είσοδο στο συνεργαζόμενο καζίνο, ελέγχετε πάντα τους τρέχοντες όρους του παρόχου.
Διορθώσεις.
Οι αλλαγές στο περιεχόμενο ενεργοποιούν μια αναθεώρηση της πηγής.
Επανεξετάζουμε τις πληροφορίες των παιχνιδιών όταν ξεκινά ένα νέο κεφάλαιο του Pirots, όταν αλλάζει μια σελίδα παρόχου ή όταν εντοπίζεται μια σαφής διόρθωση.
Όταν μια πηγή πληροφοριών αλλάζει, ενημερώνουμε όλες τις εκδόσεις της πλατφόρμας για κάθε χώρα, ώστε οι ίδιες πληροφορίες για το παιχνίδι να παραμένουν συνεπείς σε όλες τις γλώσσες.